Am Wochenende des 26. und 27. Juli laden das Museum Charlottenburg und AKEBI herzlich zu einem besonderen Sommerfest in die Villa Oppenheim ein: Vartavar ist ein traditionelles armenisches Wasserfest, das auf eine lange Geschichte zurückblickt und bis heute als Fest der Freude, Gemeinschaft und Erneuerung gefeiert wird. Seine Ursprünge reichen… [Devamı … / Mehr …]
We cordially invite you to a two-day program titled Remembering Sayfo: History, Identity, and Survival, taking place on 18–19 July 2025 at Akebi, Berlin. Marking the 110th year of the Assyrian Genocide, this event brings together scholars, artists, and activists to engage with the long-term repercussions of genocidal violence on… [Devamı … / Mehr …]
(Bitte nach unten scrollen für Deutsch) Hrant Dink suikastinin ardından Türkiyeli Ermeni gençlerin Istanbul’da kurduğu Nor Zartonk oluşumundan Alexis Kalk ile hareketin 2007’den bu yana biriktirdiği deneyimleri ve verdikleri mücadeleyi konuşacağımız etkinliğe davetlisiniz. Türkçe gerçekleşecek ve Almanca simultane tercüme yapılacak etkinliğin moderasyonunu Tamar Gürciyan üstleniyor. Tarih: 22.06.2025, Pazar, 17:30 Adres:… [Devamı … / Mehr …]
Die Geschichte einer Identitätssuche (Türkçe için lütfen aşağı devam ediniz) Im Rahmen der Ausstellung „Re-Membering: Spuren armenischen Lebens in der Diaspora“ zeigen wir den eindrucksvollen Dokumentarfilm ASADUR (Dauer: 50 Min. / Regie: Memet Emin Yıldız). Die Vorführung findet im fsk Kino am Oranienplatz statt, gefolgt von einer Fragerunde mit Mesut… [Devamı … / Mehr …]
Im Rahmen der Sonderausstellung „Re-Membering. Spuren armenischen Lebens in der Diaspora“ werden im Stadtrundgang die Verflechtungen deutscher und türkischer Geschichte in Berlin-Charlottenburg erkundet. Entlang der Berliner Hardenbergstraße nähern wir uns durch jüdische, armenische, kommunistische und sozialdemokratische Biografien an die Themen Verfolgung, Flucht und Genozid an und erhalten dabei Einblicke in… [Devamı … / Mehr …]
(Bitte nach unten scrollen für Deutsch) Ձեզի կը հրաւիրենճ «Վերյիշել» ցուցահանդէսին այցելութեան՝ հայերէն լեզուով ուղեկցութեամբ։ «Վերյիշել» Ցուցահանդէսը նուիրուած է Պերլինի մէջ հայկական սփիւռքի բարդ պատմութեան՝ Հայոց ցեղասպանութեան 110-րդ ամեակին առիթով։ Ցուցահանդէսը բաժնուած է երեք մասերու՝ – ցեղասպանութեան յիշողութեան վայրերը Պերլինի մէջ, – հայ ընտանիքներու պատմութիւնները, – եւ հայկական մշակոյթի դիմադրողականութիւնը։… [Devamı … / Mehr …]
(Bitte nach unten scrollen für Deutsch) Sizleri Türkçe dilinde gerçekleşecek ‘Re-Membering: Berlin’de Ermeni Diasporasının İzleri’ kuratöryel sergi turuna davet ediyoruz. Re-Membering sergisi, 1915 Ermeni Soykırımı’nın 110. yılı kapsamında Berlin’deki Ermeni diasporasının çok katmanlı tarihine odaklanıyor. Üç bölümden oluşan sergi; soykırımın Berlin’deki hafıza mekânlarını, Ermeni ailelerinin yaşam öykülerini ve kültürün direniş… [Devamı … / Mehr …]
Wir freuen uns sehr, euch zur Berlin-Premiere des Dokumentarfilms „The only one. Elizabeth“ einzuladen – ein Film, an dem unser Mitglied Ezgi Kılınçaslan über zehn Jahre lang gearbeitet hat. Die Vorführung findet im fsk Kino am Oranienplatz statt, gefolgt von einer Fragerunde mit Ezgi Kılınçaslan, moderiert von der Anthropologin Prof.… [Devamı … / Mehr …]
Die argentinisch-armenisch-deutsche Künstlerin Silvina Der-Meguerditchian bringt eine Gruppe von Künstler:innen erstmals in der Türkei zusammen, um darüber nachzudenken, wie politische und gesellschaftliche Veränderungen in der Türkei und in Armenien ihre Zugehörigkeiten und Verbindungen prägen. Hundert Jahre nach der Vertreibung ihrer Vorfahren kehren die Enkel:innen zurück, um durch Sprache, historische Fakten… [Devamı … / Mehr …]
Hamshen-Armenisch-Sprachcafé mit Özcan Alper.Anschließend Vorführung des Kurzfilms „Momi“ des Regisseurs im armenischen Hamshen-Dialekt. In Zusammenarbeit mit dem Armenian Movies Day und Western Armenian Language Cafe.Die Veranstaltung findet im Rahmen der Ausstellung Re-Membering: Spuren armenischen Lebens in der Diaspora statt. Eine Ausstellung des Museums Charlottenburg-Wilmersdorf und dem Akebi e.V. in Kooperation… [Devamı … / Mehr …]
