Hrant Dink’i anıyoruz / Wir gedenken Hrant Dink

Hrant Dink’i anıyoruz / Wir gedenken Hrant Dink

Muammer Ketencoğlu ve Stepan Gantralyan ile eski zamanlardan ermenice şarkılar ve melodiler
Hrant Dink cinayeti dokuz yıldır çözülmedi. Azmettiriciler hala devletin içinde. Bütün faillerin açığa çıkarılması resmi ideolojinin de yara almasına yol açacak. Bu yüzden birbirileri ile çatışmalı görünen bütün failler cinayetin karanlıkta kalması için çalışıyorlar. Biz ise bu anma akşamında yeniden cinayetin aydınlanmasını talep edeceğiz.

Okuma: Mareike Beykirch ve Mehmet Yılmaz
Ceviri:
Nihat Kentel
Moderasyon:
Deniz Utlu

19 Ocak 2016, Saat 20:30’da | Giriş ücretsizdir
Studio Я, Maxim Gorki Theater
Hinter dem Gießhaus 2, 10117 Berlin
www.gorki.de
Facebook-Event sayfası

 

 

++++++++

Armenische Lieder und Melodien aus alten Zeiten mit Muammer Ketencoğlu und Stepan Gantralyan
Der Mord an Hrant Dink ist seit neun Jahren unaufgeklärt. Die Drahtzieher sind immer noch an der Macht. Alle an dem Mord beteiligten und untereinander in Konflikt stehenden Parteien sind sich einig, die Täter weiter im Dunkeln zu lassen. Denn die Aufklärung würde einen Schlag auf die offizielle Ideologie und Geschichtserzählung bedeuten. An diesem Gedenkabend fordern wir noch einmal, die Verantwortlichen vor Gericht zu stellen.

Gelesen von: Mareike Beykirch und Mehmet Yılmaz
Übersetzung:
Nihat Kentel
Moderation:
Deniz Utlu

19. Januar 2016, 20:30 Uhr | Eintritt frei
Studio Я, Maxim Gorki Theater
Hinter dem Gießhaus 2, 10117 Berlin
www.gorki.de
Zu Facebook-Event

Bookmark the permalink.

Comments are closed.