Month: June 2025

(Bitte nach unten scrollen für Deutsch) Hrant Dink suikastinin ardından Türkiyeli Ermeni gençlerin Istanbul’da kurduğu Nor Zartonk oluşumundan Alexis Kalk ile hareketin 2007’den bu yana biriktirdiği deneyimleri ve verdikleri mücadeleyi konuşacağımız etkinliğe davetlisiniz. Türkçe gerçekleşecek ve Almanca simultane tercüme yapılacak etkinliğin moderasyonunu Tamar Gürciyan üstleniyor. Tarih: 22.06.2025, Pazar, 17:30 Adres:… [Devamı … / Mehr …]

Im Rahmen der Sonderausstellung „Re-Membering. Spuren armenischen Lebens in der Diaspora“ werden im Stadtrundgang die Verflechtungen deutscher und türkischer Geschichte in Berlin-Charlottenburg erkundet. Entlang der Berliner Hardenbergstraße nähern wir uns durch jüdische, armenische, kommunistische und sozialdemokratische Biografien an die Themen Verfolgung, Flucht und Genozid an und erhalten dabei Einblicke in… [Devamı … / Mehr …]

(Bitte nach unten scrollen für Deutsch) Ձեզի կը հրաւիրենճ «Վերյիշել» ցուցահանդէսին այցելութեան՝ հայերէն լեզուով ուղեկցութեամբ։ «Վերյիշել» Ցուցահանդէսը նուիրուած է Պերլինի մէջ հայկական սփիւռքի բարդ պատմութեան՝ Հայոց ցեղասպանութեան 110-րդ ամեակին առիթով։ Ցուցահանդէսը բաժնուած է երեք մասերու՝ – ցեղասպանութեան յիշողութեան վայրերը Պերլինի մէջ, – հայ ընտանիքներու պատմութիւնները, – եւ հայկական մշակոյթի դիմադրողականութիւնը։… [Devamı … / Mehr …]

(Bitte nach unten scrollen für Deutsch) Sizleri Türkçe dilinde gerçekleşecek  ‘Re-Membering: Berlin’de Ermeni Diasporasının İzleri’ kuratöryel sergi turuna davet ediyoruz. Re-Membering sergisi, 1915 Ermeni Soykırımı’nın 110. yılı kapsamında Berlin’deki Ermeni diasporasının çok katmanlı tarihine odaklanıyor. Üç bölümden oluşan sergi; soykırımın Berlin’deki hafıza mekânlarını, Ermeni ailelerinin yaşam öykülerini ve kültürün direniş… [Devamı … / Mehr …]