Hrant Dink’i anıyoruz / Wir gedenken Hrant Dink

Muammer Ketencoğlu ve Stepan Gantralyan ile eski zamanlardan ermenice şarkılar ve melodiler Hrant Dink cinayeti dokuz yıldır çözülmedi. Azmettiriciler hala devletin içinde. Bütün faillerin açığa çıkarılması resmi ideolojinin de yara almasına yol açacak. Bu yüzden birbirileri ile çatışmalı görünen bütün failler cinayetin karanlıkta kalması için çalışıyorlar. Biz ise bu anma… [Devamı … / Mehr …]

Die Entstehung von Rassismus und die damit verbundenden (neuen) Herausforderungen

Rassismus ist eines der größten Probleme heutzutage. Auf der einen Seite häufen sich in Deutschland die Angriffe auf Migrant_innen und geflüchtete Menschen, befeuert durch einen erstarkten rechten Populismus, andereseits sehen wir eine Zunahme rassistischer Angriffe und Progrome gegen Kurd_innen und andere ethnische Minoritäten in der Türkei. Nationalismus und Rassimus als… [Devamı … / Mehr …]

Nasıl hatırlıyoruz? / Wie erinnern?

AKEBI - Nasıl hatırlıyoruz? / Wie erinnern?

Nasıl hatırlıyoruz? Türkiye ve Almanya’da hatırlama kültürü: Ermeni Soykırımı ve Holokostun tanınması için iki hatırlama kültürü örneği Anadolu’daki ve İstanbul’daki Ermenilerin ve Rhein-Neckar bölgesi ile Berlin’deki Yahudi yaşama alanları, hatırlama kültürünün geliştirilmesinin farklı örnekleri olarak konuşmacılar tarafından sunulup tartışılacak. Panelistler: Zakarya Mildanoğlu, Mimar ve Yazar, Istanbul Dr. Susanna Kahlefeld, Felesefeci,… [Devamı … / Mehr …]

Ermeni Soykırımı’nı Tanıyın! / Acınızı Paylaşıyoruz!

AKEBI

Geçen yüzyılın başlarında Anadolu coğrafyası insanlık tarihinin en büyük trajedilerinden birine sahne oldu. Yüzbinlerce insan yaşamını yitirdi, yerini yurdunu malını mülkünü terk etmek zorunda kaldı. Yaşanan travma ve acı orada bitmedi. 250 binden fazla çocuk yetim ya da öksüz olarak yaşamını sürdürdü. Asimilasyon politikalarına maruz kaldılar. Bu yıl, yani Soykırım’ın… [Devamı … / Mehr …]

Kemalizm, Milliyetçilik ve Azınlık Politikaları

Akebi Vortrag mit Roni Margulies

Anadolu hristiyan halklarının yok edilmesi ve sürgün, gerek geç Osmanlı döneminde İttihat Terakki Rejimi gerekse daha sonra kurulan Cumhuriyet döneminde, ulusal sorunun çözülmesi için atılmış ilk ve en önemli adımlardan biridir. İslam dini, ulus yaratma sürecinde Türk ulusuna ait olmak için atlama taşı olarak kullanılagelmiştir. Bundan yüzyıl önce nüfusun yaklaşık… [Devamı … / Mehr …]

Theaterstück „Annes Schweigen“ und Rahmenprogramm „Geschlecht, Gewalt, Genozid“

Das Pankower Theater Unterm Dach nimmt das Stück „Annes Schweigen“ (Autor: Dogan Akhanlı) wieder auf und begleitet dieses deutsch-türkisch-armenische Theaterprojekt mit einem Rahmenprogramm „Geschlecht, Gewalt, Genozid“, das in einer Kooperation der Arbeitsgruppe Anerkennung mit der Gesellschaft für bedrohte Völker und AKEBI durchgeführt wird. [Devamı … / Mehr …]

(Video) Kürt Solunda Ermeni Soykırımı Algısı – Recep Maraşlı

AKEBİ’nin 11 Aralık 2014’te düzenlediği “Türk ve Kürt Solunda Ermeni Soykırımı Algısı” başlıklı toplantıda, Rosa Luxemburg Vakfı Türkiye Temsilcisi Kadriye Karci ile “Ermeni Ulusal Demokratik Hareketi ve 1915 Soykırımı” kitabının yazarı Recep Maraşlı, solun Ermeni Soykırımı algısını kendi tarihselliği içinde irdeledi. Bu videoda Recep Maraşlı’nın toplantıda yaptığı konuşmayı bulabilirsiniz… [Devamı … / Mehr …]

(Video) Türkiye’de Solun Ermeni Soykırımı Algısı – Kadriye Karcı

AKEBİ’nin 11 Aralık 2014’te düzenlediği “Türk ve Kürt Solunda Ermeni Soykırımı Algısı” başlıklı toplantıda, Rosa Luxemburg Vakfı Türkiye Temsilcisi Kadriye Karci ile “Ermeni Ulusal Demokratik Hareketi ve 1915 Soykırımı” kitabının yazarı Recep Maraşlı, solun Ermeni Soykırımı algısını kendi tarihselliği içinde irdeledi. Bu videoda Kadriye Karcı’nın toplantıda yaptığı konuşmayı bulabilirsiniz… [Devamı … / Mehr …]

(Video) HRANT DİNK anma etkinliği

19 Ocak 2015’te, Berlin’de, AKEBİ ve Maxim Gorki Tiyatrosu’nun işbirliği ile düzenlenen etkinlikte Hrant Dink’i andık. Rosa Luxemburg Stiftung’un desteğiyle Maxim Gorki Tiyatrosu’nun Studio Я salonunda yapılan anma gecesinde Hrant Dink’in lise öğretmeni ve yazar Mıgırdiç Margosyan, Ermeni müzisyen Alina Manoukian ve Sebastian Albert konuk olarak yer aldı. Deniz Utlu’nun sunduğu programda açılış konuşmasını AKEBİ adına Nihat Kentel yaptı. Mıgırdiç Margosyan’ın aktardığı anıların konsekutif tercümesini ve kitaplarından pasajların Almanca okumasını tiyatro sanatçısı/çevirmen Recai Hallaç üstlendi. [Devamı … / Mehr …]