Geçen yüzyılın başlarında Anadolu coğrafyası insanlık tarihinin en büyük trajedilerinden birine sahne oldu. Yüzbinlerce insan yaşamını yitirdi, yerini yurdunu malını mülkünü terk etmek zorunda kaldı. Yaşanan
travma ve acı orada bitmedi. 250 binden fazla çocuk yetim ya da öksüz olarak yaşamını sürdürdü. Asimilasyon politikalarına maruz kaldılar.
Bu yıl, yani Soykırım’ın 100. yılında Ermeni’lerin ve 1915’te soykırıma uğrayan bütün halkların, “yok olmadık, hep buradayız, hep buradaydık!” çağrısına Türkiyeliler olarak, “biz de sizinleyiz, biz de buradayız” diyoruz.
Yüzyıl önce yaşanan bu insanlık trajedisini anmak, Ermeni halkının acılarını paylaşmak ve soykırımın tanınmasını sağlamak için sizleri 24 Nisan’da düzenleyeceğimiz etkinliklere çağırıyoruz.
1. Etkinlik:
Ermeni Soykırımı’nı Tanıyın
Sol Parti’nin verdiği meclis kararı önergesine destek gösterisi
24 Nisan 2015, Saat 12:00
Alman Parlamentosu (Bundestag) önü
2. Etkinlik:
Acınızı Paylaşıyoruz
Ermeni cemaatinin 24 Nisan anması öncesi anma ve uyarı nöbeti
24 Nisan 2015, Saat 17:00
Marienkirche (Alexanderplatz), Karl-Liebknecht-Str. 8, 10178 Berlin
+++
Den Völkermord an den Armeniern anerkennen! / Wir teilen Euren Schmerz!
Zu Beginn des letzten Jahrhunderts war Anatolien Schauplatz einer der größten Tragödien in der Geschichte der Menschheit. Hunderttausende Armenier verloren ihr Leben und wurden gezwungen, ihren Wohnort und ihren Besitz zu verlassen. Noch heute leiden die Hinterbliebenen unter dem Trauma der Vertreibung und des Genozids. Mehr als 250.000 Kinder wurden zu Waisen. Sie wurden einer Assimilationspolitik ausgesetzt.
Im April dieses Jahres jährt sich der Beginn des Völkermords an den Armeniern zum hundertsten Mal. Wir sagen: “Wir stehen auf Eurer Seite, auch wir sind hier” auf Euren Leitspruch “Wir sind hier, wir waren immer hier!” aller Völker, die Opfer des Genozids von 1915 wurden.
Hiermit rufen wir Sie/Dich auf, uns am 24. April 2015 bei dem Gedenken an die Tragödie vor einem Jahrhundert zu unterstützen, den Schmerz des armenischen Volkes zu teilen und den Völkermord anzuerkennen.
1. Veranstaltung:
Den Völkermord an den Armeniern anerkennen!
Unterstützung der Linkspartei für ihren Entwurf eines Bundestagsbeschlusses, den Genozid 1915 anzuerkennen
24. April 2015 um 12.00 Uhr
vor dem Deutschen Bundestag.
2. Veranstaltung:
Wir teilen Euren Schmerz
Gedenken und Mahnen kurz vor dem Gedenken der armenischen Gemeinschaft Berlins
24. April 2015 um 17:00 Uhr
Marienkirche (Alexanderplatz), Karl-Liebknecht-Str. 8, 10178 Berlin
İlk İmzacılar/Erstunterzeichner:
Abdi Celik
Ahmet Beyazkaya
Ahmet Tüzün
Ali Süsem
Atiye Altül
Berna Gezik
Bilge Toyran Taş
Canan Durlanık
Caney Harman
Cem Sey
Deniz Keskin
Deniz Akdere
Erdal Aykaç
Enver Sen
Erkin Erdoğan
Ezgi Kilincaslan
Feremez Basboga
Fevzi Aktaş
Figen Izgin
Gülcin Wilhelm
Hakan Tas
Hasan Çötok
Hayri Bingöl
Hevgirt Mecit Heso
Hıdır Ateş
Hilmi Kaya Turan
Hülya Gürler
Hülya Karci
Irmak Baripoğlu
İbrahim Okutucu
İsmail Parmaksız
Kazim Baba
Kemal B. Cemgil
Mahir Duman
Mehmet Desde
Mehtap Erol
Mert Karaman
Nazım Karataş
Nihat Kentel
Niyazi Akyüz
Nuray Tez
Özgür Gülbaş
Remziye Uykun
Rıza Baran
Rojda Yıldız
Selahattin Alkan
Sencer Eren
Serdar Dinçer
S. Can Koc
Türkan Kirlioglu Kentel
Ufuk Danışman
Destekleyen Örgütler/Unterstützende Organisationen:
AKEBI e.V.
Allmende e.V.
Didf Berlin
Fidef Berlin
Halklarin Demokratik Platformu-Berlin – HDP Berlin
Komkar Berlin
Kurdische Gemeinde zu Berlin-Brandenburg e.V.
Kurdisches Zentrum e.V.
Migrationsrat Berlin Brandenburg e.V.
