Biz, Almanya’da yaşayan göçmenler ve göçmen kökenliler, bir yandan buradaki yaşama dahil olmaya çalışırken, öte yandan da etkileşimlerimizi zenginleştirmek, geçmişle bugün arasında köprüler kurmak için deneyimlerimizi, kültürümüzü ve hikayelerimizi de birbirimize aktarıyoruz.
Anlattığımız kişisel tarihlerimiz sadece hikayelerden ibaret değil; ancak bu hikayeler ve onların anlatımı, tarihi, onu yaşayanların bakış açısından anlamamıza yardımcı olan değerli bir araçtır. Hikayeleri birebir yaşayan tanıkların bilgilerinin kaybolma tehlikesine karşı, bir sözlü tarih çalışması içinde bu hikayeleri korumak ve kamusallaştırmak Almanya’da yaşayan farklı göçmen gruplarının birbirini tanıması açısından özel bir öneme sahip.
Mesut Ethem Kavallı, Almanya’da yaşayan ve sözlü tarih çalışması yapan bir araştırmacı ve yazar. Ermeni ve Pontos soykırımlarında hayatta kalabilmiş mağdurların çocuklarına ve torunlarına anlattıkları gerçek yaşanmış aile hikâyelerinden oluşan çalışmaları var. Bu etkinliğimizde yazarın kitaplarından yola çıkarak sözlü tarih çalışmalarının anlamı ve önemi üzerine konuşacağız.
Sözlü tarih üzerine çalışmanın zorluklarını ve fırsatlarını aydınlatmak ve bunların adil ve kapsayıcı tarih yazımı açısından önemini vurgulamanın yanı sıra Mesut Ethem Kavallı ile birlikte sözlü tarihin tarihsel travmayla yüzleşmede ve kolektif hafızayı şekillendirmedeki rolünü tartışacağız.
Mesut Ethem Kavallı ile kitap tanıtımı ve söyleşi
Geçmişle Yüzleşirken – Eksik Kalmış Hikayeler
Tarih ve Saat: 02.11.2024, Cumartesi, 19.00
Yer: AKEBİ e.V. , Böckhstr. 24 10967 Berlin
