Hrant Dink’i anıyoruz / Wir gedenken Hrant Dink

Muammer Ketencoğlu ve Stepan Gantralyan ile eski zamanlardan ermenice şarkılar ve melodiler Hrant Dink cinayeti dokuz yıldır çözülmedi. Azmettiriciler hala devletin içinde. Bütün faillerin açığa çıkarılması resmi ideolojinin de yara almasına yol açacak. Bu yüzden birbirileri ile çatışmalı görünen bütün failler cinayetin karanlıkta kalması için çalışıyorlar. Biz ise bu anma… [Devamı … / Mehr …]

Die Entstehung von Rassismus und die damit verbundenden (neuen) Herausforderungen

Rassismus ist eines der größten Probleme heutzutage. Auf der einen Seite häufen sich in Deutschland die Angriffe auf Migrant_innen und geflüchtete Menschen, befeuert durch einen erstarkten rechten Populismus, andereseits sehen wir eine Zunahme rassistischer Angriffe und Progrome gegen Kurd_innen und andere ethnische Minoritäten in der Türkei. Nationalismus und Rassimus als… [Devamı … / Mehr …]

Ermeni Soykırımı’nı Tanıyın! / Acınızı Paylaşıyoruz!

AKEBI

Geçen yüzyılın başlarında Anadolu coğrafyası insanlık tarihinin en büyük trajedilerinden birine sahne oldu. Yüzbinlerce insan yaşamını yitirdi, yerini yurdunu malını mülkünü terk etmek zorunda kaldı. Yaşanan travma ve acı orada bitmedi. 250 binden fazla çocuk yetim ya da öksüz olarak yaşamını sürdürdü. Asimilasyon politikalarına maruz kaldılar. Bu yıl, yani Soykırım’ın… [Devamı … / Mehr …]

Kemalizm, Milliyetçilik ve Azınlık Politikaları

Akebi Vortrag mit Roni Margulies

Anadolu hristiyan halklarının yok edilmesi ve sürgün, gerek geç Osmanlı döneminde İttihat Terakki Rejimi gerekse daha sonra kurulan Cumhuriyet döneminde, ulusal sorunun çözülmesi için atılmış ilk ve en önemli adımlardan biridir. İslam dini, ulus yaratma sürecinde Türk ulusuna ait olmak için atlama taşı olarak kullanılagelmiştir. Bundan yüzyıl önce nüfusun yaklaşık… [Devamı … / Mehr …]

Theaterstück „Annes Schweigen“ und Rahmenprogramm „Geschlecht, Gewalt, Genozid“

Das Pankower Theater Unterm Dach nimmt das Stück „Annes Schweigen“ (Autor: Dogan Akhanlı) wieder auf und begleitet dieses deutsch-türkisch-armenische Theaterprojekt mit einem Rahmenprogramm „Geschlecht, Gewalt, Genozid“, das in einer Kooperation der Arbeitsgruppe Anerkennung mit der Gesellschaft für bedrohte Völker und AKEBI durchgeführt wird. [Devamı … / Mehr …]