Toplantı: “100 yıl sonra: Ermeni Soykırımı’nın tanınması”

akebi-100yilsonra-taner-akcamKonuşmacı: Taner Akçam
Tarih: 25 Kasım 2014, saat 19:00
Yer: Rosa-Luxemburg-Stiftung, Münzenbergsaal
Franz-Mehring-Platz 1, 10243 Berlin

(Für deutsche Übersetzung bitte runterscrollen!)

Devletler hukuku ve soykırım tarihi birbirileriyle son derece yakın ilişki içindedir. Soykırım kavramı devletler hukuku tarafından ilk olarak Birleşmiş Milletler’in 1948 sözleşmesiyle tanımlanmış ve bu tanıma uyan bütün eylemler suç kapsamına alınmıştır. Bu tarihten sonra çeşitli ülkeler bu sözleşmeyi kendi hukuk sistemlerine entegre etmişler ve bazıları da uluslararası bir toplulukta yaşamanın sorumluluğunu yerine getirerek geçmişte yaşanmış soykırımları tanımlayarak mağdur halklarla dayanışma iradelerini sergilemişlerdir. Soykırımın suç olarak 1948’de tanımlanmış olması daha önce yapılan soykırımların kapsam dışı kalmasını sağlamaz, tam tersine onların da gün ışığına çıkarılarak yaralanmış vicdanımızın ve adalet duygumuzun tamir edilmesi yükümlülüğü ile başbaşa bırakır bizi.

Türkiye devleti 1915 ve sonrasında gerçekleştirilen Ermeni Soykırımı’nın tanınması konusunda bu güne kadar hiç bir adım atmamış, buna karşın çoğunlukla hukuk dışı alanlarda iktidarların yönetim iradesine bağlı sürekliliği tartışılır adımlar atmıştır. Devletin dışında, soykırımın tanınmasının ikinci önemli boyutu ise toplumsal tabanda gerçekleşmesi gereken yaklaşım farklılığıdır. Bu konuda bize ışık tutan bilimsel bir araştırma bulunmamakla birlikte sosyologların bu konuda yaklaşımda bulunabileceğimiz çeşitli çalışmaları bulunmakta.

Bu toplantıda Taner Akçam’la soykırım tanınmasının devlet ve toplum boyutunu ele alacağız ve kendisinin bu konudaki yorumlarını kayda geçireceğiz.

Facebook: https://www.facebook.com/events/291186051089869/
İletişim: [email protected] 

(Deutsch)
100 Jahre danach: Anerkennung des armenischen Völkermords
Redner: Taner Akçam
Datum: 25 November 2014, 19:00 Uhr
Ort: Rosa-Luxemburg-Stiftung, Münzenbergsaal
Franz-Mehring-Platz 1, 10243 Berlin

Das Völkerrecht und die Geschichte des Völkermords stehen in enger Beziehung zueinander. Das Konzept des Völkermords wurde erstmals 1948 durch eine Konvention der Vereinten Nationen im Völkerrecht definitorisch festgelegt. Von dortan wurden alle Handlungen, die in diesen Defintionsrahmen fielen, als Straftat und strafbar angesehen. Mehrere Länder haben seitdem diese Konvention in ihr Rechtssystem integriert und erklärten bereits diverse Male in der Vergangenheit, unter der Prämisse einer harmonischen und friedvollen internationalen Gemeinschaft, ihre Solidarität und Identifizierung mit den Opfern von Völkermorden.. Nur weil “Völkermord” als Verbrechen erst im Jahr 1948 juristisch festgelegt und anerkannt wurde, bedeutet dies nicht, dass Verbrechen dieser Art, auch die davor geschehen sind, nicht in diesem Rahmen anerkannt werden können. Uns allein kommt weiterhin die Aufgabe und Verantwortung zu, diese Verbrechen ans Tageslicht zu bringen und die Wunden unseres Gewissens und unseres Gerechtigkeitsgefühls zu heilen.

Die Türkei hat seit 1915 bis heute in Bezug auf die Anerkennung des armenischen Völkermordes keine Schritte unternommen. Lediglich in Bereichen, die rechtlich nicht bindend sind, wurden kleine Entwicklungen voran getrieben, die jedoch für ihre Konsequenz der Machtwillkür ausgesetzt sind. Die zweite wichtige Dimension der Anerkennung des Genozids außerhalb des Staats sind die Entwicklungen auf der gesellschaftlichen Ebene. Es gibt nach unseren Kenntnissen keine wissenschaftliche Studie, die Licht auf diese Frage wirft, jedoch einige Analysen von Soziologen, die uns bei der Meinungsbildung helfen können.

In dieser Veranstaltung werden wir mit Taner Akçam unter Bezugnahme der Rolle des Staates und der Gesellschaft den Stand bezüglich der Anerkennung des armenischen Völkermords betrachten und mit ihm darüber diskutieren.

Facebook: https://www.facebook.com/events/291186051089869/
Kontakt: [email protected]

Bookmark the permalink.

Comments are closed.